中国旅
香港で生まれた少女は、北京の天安門広場で学生反乱が勃発した後、家族とともにカナダに移住する。 20年後、彼女は帰ってきて、彼女の報告を通じて、私たちは今シルクカーテンの後ろを一望できます。
彼女の名前はJoanna Chiuです。 彼女はバンクーバーで育ち、ジャーナリストになりました。遺伝的ではないが、なんとなく、母国とそのキャリアを形成した文化を理解したいという欲求がありました。
ジョアナンがカナダ西部で育ったとき、彼女は6月4日の虐殺、国民党、孫耀賢、蒋介石、移住者の家から完全には知り得ない国の形成について読んだ。 ジョアンナは、彼女が本土で生まれたような彼女の人生がどんなものかについて、ますます不思議に思っていました。中国の唯一の児童政策(最近2つに拡大)のもとで娘たちは伝統的な家族に負担です。 彼女は、女の子がしばしば放棄されるか、養子縁組をあきらめられたかについての記事を読んだ。 彼女の家族は彼女を望んでいないだろうか?
中国の政策や特質の多くは不透明だと言われてきましたが、親として、とりわけ養子縁組の西洋の親として、国家監督の文脈における家族と単一親の概念は全く不可能です。 いくつかの洞察のために、私はジョアンナの作品、 シングルペアレント:パリアスをお勧めしますが、余分な時間を取るように注意する必要があります。 あなたは彼女の仕事の詳細を読みたいと思うでしょう。
ジョアンナは幸運だった。 香港の中流階級の家族に生まれ、天安門が1997年に英国が中国の支配権を中国に放棄した後、香港への圧制の広がりを強めているのを見た。彼女の家族は数百人が数千人にも及ぶジョアンナが言っているように、「店舗、レストラン、カフェ」を複製しているからです。
彼女は西洋の本で読んだこと以上のことを学びたいと思っていました。彼女は「この情報を私に自由に利用できるように、カナダで生き生きと教育を受ける独特の機会です」と知らされました。 自叙伝の変態児、彼女は図書館で彼女の自由時間の大部分を費やした。 「私は、私が独特により多くのことを学び、学び、中国の歴史について学ぶようになったという感覚があった。
ジョアンナはブリティッシュ・コロンビア大学の歴史学専攻で、多くの中国史学コースを受講し、彼女自身の研究を追求することができた歴史上の学位を取得しました。 ヨアンナは自宅で広東語を話しましたが、大学では北京の方言であるマンダリンを勉強しました。 彼女は後にコロンビア大学のジャーナリズム学修士号を取得し、レオ・ヒンダーディ・フェローシップを受賞しました。 彼女は人生の至るところで、中国について多くのことを読んだので、彼女はその国にいるように描かれました。
パス
コロンビアでは、ジョアンナは外国の通信で多数の講座を受講した。「私は25歳まで中国特派員になりたかった」 コロンビアは彼女が香港で拘禁していたサウスチャイナモーニングポスト(SCMP)と関係を持っていました。 彼女はすぐにスタッフ記者の仕事に着手し、約3年間中国の物語を書いて本土への旅行を論じ、接続して自分自身と彼女の情報源を確立するために勤勉に働いていた。
彼女はまた、約18ヶ月間、香港の主要作家であったAPとエコノミストのために、彼女ができると自由になった。 Joannaは、中国のジャーナリストビザは限られていると説明したので、競争力があるので、彼女は彼女の履歴書を記入するために非常に努力しなければならなかった。 彼女は最終的に彼女の現在の雇用主であるDeutsche Presse-Agentur(DPA)の仕事をしました。 香港でのフリーランスの後、彼女は北京のオープニングに飛び乗って、そこで2014年11月にDPAのフルタイムで働くことになった。
北京
ジョアンナは2つの産業用エアフィルターを使って、彼女のスタジオマンションの汚染を解消するという考えを脇に置きます。「北京で働くことで、私はより管理しやすいペースを感じました。私の日の仕事のためのジャグリング課題、香港の毎日のニュースの報告。
北京では、ストーリー展開に集中して時間をとることができました。
北京での新たな挑戦は、ニュースワイヤーを読んで何が壊れていたのか、ニュースワイヤー組織のためにどのように書くべきかを判断することでした。 彼女はまた、毎日の報告作業とBBC Worldのようなアウトレットでのフリーランスのアサインメントと出演とのバランスを取っていました。 ジョアンナは挑戦から恥ずかしがりません。 香港の住宅不足の幅を理解するために、「不平等な細分化された平屋」に住んでいる彼女の物語をチェックしてください。 バンクーバーとNYCに住んでいる人のために、この経験。 汚れた壁、汚れの層、かび臭い枕や白痴恐怖症の状態は、冷静だった。
ジャーナリズムの授業で教えられないことを彼女が学んだことは何ですか? 「最も激しい経験は、占領運動をカバーしていたことです(西側のここに描かれているような楽観的な傘革命ではありませんでした)。中国のジャーナリストとして働くことオンラインではなく直接チャットすることを慎重にしながら、人やソースに近づくことに慎重になることを覚えていますあなたは、あなたのソースであった人々と突然あなたと話すことができない人々に対処する方法を学ぶ必要があります。数年前に心配していなかった私が出会った人たちは、今や中国の記者であり、市民社会の取り締まりが行われています。バーの後ろに。
私はジョアンナに、政府からの報復の恐れや起源を守るために記者が自らの仕事を検閲するかどうか尋ねた。 「人々がインタビューで慎重にしているとのコメントがありますが、時には人々が怒りを抱き、政府に対して、迫害の危険に置く恐れのある、非常に重要なことを言うこともあります。香港や他の地域に拠点を置く人々は、より重要なことを言っている」
しかし、ジョアンナ氏によると、ジャーナリストは自治体の報復を避けるために自ら検閲を試みるべきだという。 "あなたは政府の誰が何を困らせるのか、なぜそれを知っているのだろう。 ロイターのウェブサイトは、記事で使用された1つの小さな重要な引用文でブロックされていた。 Xi JinpingとWen Jiabaoの家族財産の調査のように、いくつかのことは明らかです。
私は、北京のような環境にあなた自身を移植することが特派員にとって最高の訓練であるかどうか疑問に思いました。 ジョアンナはあなたの目標に依存していると言いました。 「調査の記者になりたいなら、これは最高の場所ではありませんが、私はこの経験を通して人として成長しました」
ジョナナはインドネシアに派遣され、雇用主によって残虐行為を受けた家事労働者( Erwianaは雇用主の家で囚人であり、父親の請求である )をSCMPのためにインドネシアに送った 。 女性は雇用主の家に拘束されており、残酷に殴られた。 ジョアンナは広範囲に話を取り上げました。 彼女は最初であり、それ以来、学校でのエルワナの新しい人生と、虐待の心を解放することを学んだ。
このケースをカバーすることは、ジョアナに、メディアに対処することを嫌う少数派のコミュニティへの信頼を築き、独特な話をすることを見つけることについて多くのことを教えました。 ジャーナリズムは、どこかでパラシュートをしたり、カフを払拭することではなく、できる限り多くの人々と出会う社会の学生でなければなりません」
面白いサイドバー。 ジョアンナは、店やキャブやレンタルオフィスで地元の人々が利用したり、騙されたりしないように、北京でより積極的で無害な(読書、カナダ人)ことを学ばなければなりませんでした。 「海南省を旅行し、空港の列車は混沌としていた。 彼女はとても柔らかいので、彼女の叫び声を想像することはできません。 ジョアンナ氏は、「人々は他の言語で人格が違っています。中国語では、私はより積極的です。 カナダのモードでは、彼女は非常に丁寧です。
Joanna Chiuの世界を探索する時間が限られている場合は、彼女のモンゴルからの報告についてお読みください。 彼女はDPAのために両国をカバーしています。 ここのスペースは限られていますが、このストーリーは読めるほど価値があります。私はジョアンナの作品を探求してほしいと思います。 彼女のウェブサイトで彼女の記事のアーカイブから始める。
ジョアンナは深刻ですが、彼女がより快適になると彼女のユーモアがスリップすることができます。 ソファの上で友達と抱き合って、「映画を見て麺を殺す」は彼女の頑張りには似ているが、彼女には適しているようだ。 彼女がこの経験から学んだ限り、ジョアンナは彼女が中国について学ぶという使命を果たしているかどうかについて不安を抱いています。 「私は、中国での理解と行動に近づいていないかのように感じています。私は北京や上海の外にもっと旅行し、人々が想像することのできない話をカバーしたいと思います。より長期的な物語やおそらく本をやってください」
ジャーナリズムの学生のためのジョアンナのアドバイス。 「ジャーナリストとして仕事をすることができなければ、別の仕事とフリーランスを手に入れることができます」 それはジョアンナです。 早くやれよ。